El poema al que se refiere la pregunta es usualmente la Redondilla 92, también conocida como "Hombres Necios que Acusáis". El reproche principal en este poema está dirigido a los hombres.
¿Qué significa "reproche"? Reproche es una crítica o censura fuerte. Es una expresión de desaprobación por una acción o comportamiento considerado incorrecto.
El objeto del reproche: Sor Juana Inés de la Cruz no está acusando a todos los hombres indiscriminadamente. Su crítica se centra en un tipo específico de comportamiento masculino: la hipocresía y el doble estándar en las relaciones entre hombres y mujeres en la sociedad de su época.
"Hombres necios que acusáis / a la mujer sin razón, / sin ver que sois la ocasión / de lo mismo que culpáis:"
Sor Juana Inés de la Cruz: Los 3 Poemas Más Inspiradores y Profundos de
Aquí, Sor Juana establece su argumento central. Acusa a los hombres de necedad (falta de inteligencia y juicio) porque culpan a las mujeres por comportamientos que ellos mismos provocan. En esencia, los hombres crean las situaciones que luego critican en las mujeres.
Ejemplo concreto: El poema continúa explorando cómo los hombres desean la virtud en las mujeres, pero al mismo tiempo las seducen y las tientan a perderla. Si una mujer "cede" a la seducción, es criticada. Si se resiste, también es criticada por "orgullosa" o "inaccesible".
11 Poemas de Sor Juana Inés de la Cruz: Belleza, Pasión y Genio Literario
El doble estándar: El doble estándar es crucial en el poema. Los hombres exigen un comportamiento de las mujeres que ellos mismos no cumplen. Se espera que las mujeres sean castas y recatadas, mientras que los hombres tienen libertad para perseguir sus propios deseos.
La hipocresía: Sor Juana denuncia la hipocresía masculina. Los hombres pretenden valorar la virtud, pero sus acciones socavan esa virtud en las mujeres. Su reproche no es un ataque a los hombres en sí, sino una crítica a su comportamiento contradictorio e injusto.
En resumen, Sor Juana Inés de la Cruz dirige su reproche principalmente a los hombres hipócritas que, con sus acciones y expectativas contradictorias, son responsables de la "falta" que luego achacan a las mujeres.