Les Pronoms Relatifs Ce Qui Ce Que

Los pronombres relativos ce qui y ce que en francés pueden parecer complicados al principio, pero son bastante lógicos una vez que entiendes su función principal. Son como "lo que" en español, pero su uso depende de si la frase que introducen actúa como sujeto o como objeto.

¿Qué son Ce Qui y Ce Que?

Ce qui y ce que son pronombres relativos neutros. "Neutros" significa que no se refieren a una persona o cosa específica, sino a una idea o situación general. La clave está en entender su papel gramatical dentro de la oración.

Ce Qui: El Sujeto

Usamos ce qui cuando la cláusula relativa que introducen es el sujeto del verbo principal. Piensa en ce qui como "lo que + [verbo en la cláusula relativa] + es/hace...". En otras palabras, la acción de la segunda parte de la frase causa algo en la primera parte.

Must Read

Ejemplo: Ce qui m'énerve, c'est le bruit. (Lo que me molesta, es el ruido.) Aquí, "ce qui m'énerve" es el sujeto de "c'est". "Lo que me molesta" es la cosa que es el ruido.

Otro ejemplo: Ce qui est important, c'est d'être honnête. (Lo que es importante, es ser honesto.) Aquí, "ce qui est important" es el sujeto de "c'est".

C'EST CHOUETTE: ATELIER GRAMMAIRE. LES PRONOMS RELATIFS (1º Bachillerato)

Ce Que: El Objeto

Usamos ce que cuando la cláusula relativa que introducen es el objeto del verbo. Aquí, la acción de la primera parte de la frase afecta lo que viene después de "ce que". Piensa en ce que como "lo que + sujeto + [verbo en la cláusula relativa]".

Ejemplo: Ce que je veux, c'est un café. (Lo que quiero, es un café.) Aquí, "ce que je veux" es el objeto. "Je" (yo) es el sujeto que "veux" (quiere) algo. Ese algo es un café.

Complétez avec les pronoms relatifs suivants : qui, que , dont, où et

Otro ejemplo: Ce que tu dis est vrai. (Lo que dices es verdad.) Aquí "ce que tu dis" es el objeto. "Tu" (tú) es el sujeto que "dis" (dice) algo. Ese algo es verdad.